● 　カトリック日本人会　バザー　2018年 ●

　　　南米+南スーダンの支援バザー　　　　

ケルン・St. Aposteln教会アウラ

Neumarkt 30, 50667 Köln

2018年11月18日 (日曜日)　12時半〜15時半

当修道院ケルン支部の閉鎖に伴い、最後のバザーとなりました。

当修道院の閉鎖にともなって、11月18日11時30分からアポステル教会の主任神父様とエマヌエラ共同体の神父様方とともに、ケルン教区アポステル教会の信徒方よりお別れのミサを捧げてげていただきました。

ケルンと東京の関りのなかで、長い間ケルン教区にお世話になったイエスのカリタス修道女会は、日本人共同体と共に感謝を捧げさせていただきました。

ミサに続き、日本人信徒会の主催するケルンでの最後のバザーに皆様を招待し、盛大な楽しいひと時を過ごすことができました。

ご協力いただいた皆様、立ち寄ってくださった皆様に心からの感謝を申し上げます。

● 　カトリック日本人会　バザー　2017年 ●

　　

　　　南米+南スーダンの支援バザー　　　　

デュッセルドルフ・St.-Franziskus教会ホール

St.-Franziskus-Str. 5, 40470 Düsseldorf

2017年11月19日 (日曜日)　12時〜15時

デュッセルドルフ修道院（グーグルマップ）

https://goo.gl/maps/g6Pjw38rczF2

バザー当日の早朝、ケルンから出かけ、8時からデュッセルドルフのシスターとおにぎり、お肉を焼いたり食事の準備に取り組む、10時半からお手伝いの皆様と最終的な点検を行い、12時からバザー開始でした。15時15分まで、沢山のお客様をお迎えし皆様に楽しんでいただき、今年も懐かしい方々と出会うことができました。多くの献品・食品並びに皆様の温かいご寄付とご協力を惜しみなく頂き、皆様の真心を通して、南米の子供たちはじめ職員たちの感激の涙がいち早く伝わってきます。ありがとうございました。

▲ up